7/5/2018 9:08:00 AM
一起聽漯河翻譯公司講捷克語(yǔ)
捷克語(yǔ)對(duì)于我們來(lái)說(shuō)是陌生的語(yǔ)言，平常生活中不常見，那么漯河翻譯公司給你講一下捷克語(yǔ)：捷克語(yǔ)是指捷克的官方語(yǔ)言。捷克語(yǔ)與波蘭語(yǔ)，斯諾伐克語(yǔ)，索布語(yǔ)等都屬于斯拉夫語(yǔ)族西斯拉夫語(yǔ)支。捷克語(yǔ)是一種非常難學(xué)的語(yǔ)言。其中一個(gè)原因，就是捷克語(yǔ)形態(tài)豐富。據(jù)統(tǒng)計(jì)，捷克語(yǔ)的形態(tài)超過(guò)200種。
捷克語(yǔ)使用四十二個(gè)字母，其中有十四個(gè)元音字母，二十七個(gè)輔音字母，及一個(gè)雙字母，部份字母附加符號(hào)。方言則有三大方言：中捷方言、哈納方言及萊赫方言，以及一個(gè)摩拉維亞過(guò)渡方言區(qū)；標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)以中捷方言為基礎(chǔ)。音位有三十五個(gè)，包含十個(gè)元音與二十五個(gè)輔音，而輔音中有三個(gè)可充做元音的成節(jié)輔音：M，L，R。重音則固定落在第一音節(jié)。詞法尚保有呼格。
漯河翻譯公司介紹最古老的捷克語(yǔ)文獻(xiàn)：
11 世紀(jì)初在利多梅日采教堂的奠基文里記載有兩句完整的捷克語(yǔ)句子。12 世紀(jì)下半葉，在部分拉丁文稿中逐漸出現(xiàn)捷克文的人名和專有名詞，稱之為“波西米卡”( bohemika ) ，以及詞句的譯注“克勞西”( glosy ）。《圣經(jīng)· 贊美詩(shī)》 的捷語(yǔ)譯本出現(xiàn)了。到13 世紀(jì)末發(fā)現(xiàn)兩首仿拉丁語(yǔ)的古捷克語(yǔ)圣歌，即《 奧斯特洛夫斯基之歌》 和（（貢胡姐的祈禱》。當(dāng)時(shí)沒有正字法，直接用拉丁字母來(lái)標(biāo)注捷克語(yǔ)。文學(xué)創(chuàng)作經(jīng)歷了兩個(gè)階段，先是從對(duì)教會(huì)和宗教的依附中解脫出來(lái)，隨后捷克文學(xué)與拉丁文學(xué)展開競(jìng)爭(zhēng)，造成并存的格局。
教會(huì)斯拉夫語(yǔ)、拉丁語(yǔ)及后來(lái)的德語(yǔ)對(duì)最早的捷克語(yǔ)發(fā)展都產(chǎn)生了重要影響。13 世紀(jì)中期德國(guó)對(duì)捷克的殖民登峰造極，在所有的捷克大城市開始捷一德雙語(yǔ)機(jī)制，德語(yǔ)成為瓦茨拉夫二世（1278 一1305）的宮廷語(yǔ)言，進(jìn)而成為捷克的貴族語(yǔ)言。另一方面，這時(shí)期捷克語(yǔ)對(duì)波蘭語(yǔ)產(chǎn)生影響，捷語(yǔ)大部分的宗教術(shù)語(yǔ)被波蘭語(yǔ)吸納。
漯河翻譯公司捷克語(yǔ)翻譯領(lǐng)域：
電力翻譯 經(jīng)濟(jì)翻譯 機(jī)械翻譯 地質(zhì)翻譯 石油翻譯 化工翻譯 醫(yī)學(xué)翻譯 標(biāo)書翻譯 建筑翻譯 法律翻譯 能源翻譯 汽車翻譯 IT翻譯 電子翻譯 環(huán)保翻譯 冶金翻譯 運(yùn)輸翻譯 食品翻譯 保險(xiǎn)翻譯 金融翻譯 印刷翻譯 證件翻譯 通信翻譯 文學(xué)翻譯 旅游翻譯 教育翻譯 儀表翻譯 新聞翻譯 論文翻譯 證券翻譯 文獻(xiàn)翻譯 外貿(mào)翻譯 廣告翻譯等領(lǐng)域
翻譯語(yǔ)種：
越南語(yǔ)翻譯 泰國(guó)語(yǔ)翻譯 西班牙語(yǔ)翻譯 葡萄牙語(yǔ)翻譯 意大利語(yǔ)翻譯 荷蘭語(yǔ)翻譯
印尼語(yǔ)翻譯 蒙古語(yǔ)翻譯 菲律賓語(yǔ)翻譯 阿拉伯語(yǔ)翻譯 烏克蘭語(yǔ)翻譯 丹麥語(yǔ)翻譯等