5/24/2018 11:50:00 AM
信陽(yáng)翻譯公司：商務(wù)英語(yǔ)和日常英語(yǔ)的形式區(qū)別（下）
上一期樂(lè)文信陽(yáng)翻譯公司對(duì)比了商務(wù)英語(yǔ)和日常英語(yǔ)的詞匯差別，這期一起來(lái)與翻譯公司了解下兩者之間在形式上的不同。
商務(wù)英語(yǔ)在當(dāng)今職場(chǎng)上是一個(gè)重要的交際工具，不管是與其它公司進(jìn)行商務(wù)談判還是自己公司內(nèi)部進(jìn)行商務(wù)會(huì)議，都要用到商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)。商務(wù)英語(yǔ)的重要性是顯而易見(jiàn)的，想要在職場(chǎng)具有競(jìng)爭(zhēng)力就必須打好語(yǔ)言基礎(chǔ)，掌握自己所在行業(yè)的專業(yè)術(shù)語(yǔ)，并且懂得和老外同事的溝通方式。今天我們跟著樂(lè)文洛陽(yáng)翻譯公司繼續(xù)學(xué)習(xí)商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話，主要內(nèi)容是和公司會(huì)議有關(guān)的商務(wù)英語(yǔ)表達(dá)。
商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話1：主持會(huì)議
A：Good morning, everyone. If we’re all here, let’s get start now.
大家早上好，如果所有人都到齊了，那我們現(xiàn)在就開(kāi)始會(huì)議吧。
B：No problem.
沒(méi)問(wèn)題。
A：About the present project, I want to listen to your ideas.
關(guān)于目前的項(xiàng)目，我想聽(tīng)聽(tīng)你們的意見(jiàn)。
B：May I have a comment?
我能發(fā)表意見(jiàn)嗎？
A：Yes, please.
可以，請(qǐng)講。
B：In fact, I don’t agree with Mr. Smith on the problem of decreasing the input.
事實(shí)上我不同意史密斯先生關(guān)于減少投入的意見(jiàn)。
A：Sorry, Billy. That’s not the theme of today meeting.
對(duì)不起，比利，那不是我們今天會(huì)議的主題。
商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話2：會(huì)議期間
A：I have a different view on that.
那件事我有不同的意見(jiàn)。
B：what’s your view?
你的意見(jiàn)是什么？
A：I think that option B is the best alternative. It might be that we should cut down on costs by reducing the number of workers.
我想B方案是較好的選擇。也許我們應(yīng)以裁減員工來(lái)減少開(kāi)銷(xiāo)。
B：I only agree with part of what you've said.
你所說(shuō)的我只部分同意。
A：So much for what I want to say.
我就說(shuō)這么多。
商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話3：結(jié)束會(huì)議
A：We have a few minutes left, and I want to close with one very critical question.
還有幾分鐘時(shí)間，我想以一個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題來(lái)總結(jié)。
B：It is with a note of sadness that I must close this conference, but we have run out of time.
我感到十分遺憾，但時(shí)間所剩不多會(huì)議必須結(jié)束。
A：Well, I will put forward in the tomorrow meeting.
好吧，我將會(huì)在明天的會(huì)議上提出來(lái)。
B：I declare the meeting closed. Hope everyone has enjoyed this conference as much as I have.
我宣布會(huì)議結(jié)束。希望大家都和我一樣享受這次會(huì)議。
商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話4：評(píng)價(jià)會(huì)議
A：The conference is rather dull.
這次會(huì)議太枯燥了。
B：I got very sleepy.
我都困了。
A：It is said that there will be another meeting tomorrow.
據(jù)說(shuō)明天還要開(kāi)會(huì)。
B：Do you think it matters?
你覺(jué)得開(kāi)會(huì)有用嗎?
A：I'm not sure.
我不清楚。
B：I don't want to attend the meeting tomorrow.
我明天不想?yún)⒓訒?huì)議了。
A：Do you want to annoy the boss?
你想讓老板發(fā)火嗎?
以上就是今天分享給大家的商務(wù)英語(yǔ)內(nèi)容，商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)并不是一朝一夕的事情，只有每天堅(jiān)持練習(xí)商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話，一點(diǎn)一滴的積累才能看到進(jìn)步。
北京樂(lè)文翻譯公司（業(yè)務(wù)咨詢）
電話：400-895-6679
Q Q：3403689671/ 3564160486
平臺(tái)：www.nearboxes.com